Преводи Сигма Варна
Частные документы

Живя в нынешнем глобальном мире, с быстрыми транспортными сообщениями и надёжными коммуникациями, граждане все чаще отправляются работать, учиться либо отдыхать за пределы Болгарии.  Это требует и использование частных документов в отличных от страны выдачи государствах,  и тем самым, и необходимость в их переводе.

Часто граждане нуждаются в переводе:
•         Муниципальных документов (свидетельства, акты, удостоверения);
•         Документы об образовательном статусе (дипломы, академические справки, удостоверения, справки);
•         Судебные документы (свидетельство о наличии/отсутствии судимости, судебные решения, нотариальные акты, доверенности);
•         Договоры купли-продажи автомобилей, регистрационные талоны автомобилей, таможенные декларации;
•         Документы о трудовом стаже (копии-выписки, удостоверения, справки)
•        Медицинские документы (удостоверения, справки, эпикризы);
•         Банковские документы (банковские референции и др.)
•         Документы, выдаваемые органами МВД, прокуратуры и следствия (удостоверения, водительские удостоверения, протоколы, разрешения);
•         Церковные документы (свидетельство о крещении, справка о венчании);

Все они могут быть переведены на язык, который требуется, по месту требования в соответствующем государстве.
Заявки на перевод можем принять как на месте в офисе, так и на е-мейл.

Для того, чтобы наши клиенты были довольны, мы разработали шаги, которыми следуем при получении каждой заявки:
•         уточняем язык, на который будет выполнен перевод
•         уточняем срок выполнения
•         уточняем написание личных имён, содержащихся в документе

Перевод можете получить:
•         в нашем офисе в распечатанном виде
•         на e-mail;
•         на электронном носителе;
•         курьером;
•         по почте, по указанному Вами адресу;

Срок для получения определяется при принятии заявки.







КОНТАКТЫ

С вопросами и запросами без колебаний связывайтесь с нами по указанным координатам:


Sigma K&K
гр. Варна,
ул. “Фредерик Шопен” 12,
партер дясно (карта)
Позвоните нам:
Тел.: (+359) 52 626 605
GSM: (+359) 884 631 800
Отправьте нам сообщение:
prevodi_sigma@abv.bg




© 2021 Все права защищены. Политика конфиденциальности.