Traductions et légalisation à Varna avec une qualité sans compromis

Traductions à Varna par les leaders du secteur

En tant que bureau de traduction de premier plan, Sigma Translations propose des traductions de et vers 31 langues au total. Il s'agit à la fois des langues les plus courantes et les plus établies dans la communication internationale et des langues les moins courantes dans la pratique. Qu'il s'agisse d'interpréter ou de traductions écrites des sujets ou des documents spécialisés, y compris des documents médicaux, nous sommes là pour vous aider. Notre site web répertorie toutes les langues à partir desquelles et vers lesquelles nous traduisons, ainsi que le tarif correspondant. Outre les langues les plus couramment demandées pour la traduction, telles que l'anglais, l'allemand, le russe, le français et l'espagnol, nous pouvons également vous proposer des suggestions moins courantes pour des traductions de et vers l'albanais, le chinois, le géorgien, le lituanien, le japonais, l'arménien, etc.

Bien que nous proposions des traductions à Varna, vous pouvez nous contacter depuis n'importe où dans le monde et nous envoyer le texte ou le document que vous souhaitez traduire par courrier électronique. Une fois la commande terminée, nous vous enverrons le document de la manière que vous souhaitez. Vous pouvez également nous faire confiance pour une traduction rapide lorsque vous êtes pressé par le temps. Et comme les délais sont extrêmement serrés, nous vous garantissons la même qualité sans compromis et le même respect strict des délais.

Faites confiance à l'expérience et au professionnalisme de Sigma Translations - la première agence de traduction non seulement à Varna, mais aussi dans tout le pays.

Bureau de la traduction - Sigma Translations

Le bureau de traduction à Varna Sigma Translations a plus de 20 ans de tradition et d'expérience dans la traduction du bulgare vers 31 langues étrangères. Depuis notre création, nous ne travaillons qu'avec des traducteurs assermentés auprès du service consulaire du ministère des affaires étrangères. C'est pourquoi nous proposons à nos clients des traductions spécialisées de documents dans des domaines spécifiques de la vie, tels que la science, la technologie, la médecine, la médecine légale, etc.

Vous pouvez également compter sur nos traductions légalisées lorsque vous avez besoin d'un document traduit du bulgare vers l'une des dizaines de langues étrangères avec lesquelles nous travaillons. Notre expérience de plus de deux décennies en matière de légalisation comprend divers documents d'état civil, notamment des certificats, des actes et autres traductions légalisées; des documents liés au statut éducatif, notamment des diplômes, des relevés de notes, des certificats, etc. ; des documents liés à la pratique judiciaire - décisions de justice, procurations, actes notariés et autres certificats.

Dans ce cas, les frais sont basés sur le prix de la traduction par l'agence de traduction et sur les frais de l'État pour la certification, l'apostille et le service de messagerie. Nous conseillons à nos clients de contacter notre équipe pour une consultation gratuite sur l'obtention des documents nécessaires à la légalisation, que ce soit pour des institutions bulgares ou étrangères. Pour plus d'informations sur les prix de notre agence de traduction à Varna, veuillez consulter notre site web.

Légalisation de documents émis par un autre pays

Sigma Translations est une agence de traduction située à Varna. Cependant, nous travaillons avec des clients de toute la Bulgarie et de l'étranger. Nous avons de nombreuses années d'expérience dans la traduction et la légalisation de documents émis par un autre pays.

• Lorsque des documents délivrés par un autre pays à des citoyens bulgares ou étrangers doivent être présentés aux institutions bulgares;
• Lorsque les documents sont délivrés par un pays partie à la convention de La Haye, le ministère des affaires étrangères compétent de ce pays doit y apposer une apostille;
• Dans le cas d'un traité d'assistance juridique en vigueur entre la République de Bulgarie et des pays étrangers, les traductions légalisées des documents délivrés par les deux pays sont établies conformément au présent traité;

Les documents qui ne relèvent d'aucune des possibilités énumérées constituent un cas à part - c'est-à-dire qu'il n'existe pas de traité d'assistance judiciaire en vigueur avec notre pays et que le pays étranger n'est pas partie à la Convention de La Haye.

La traduction de documents médicaux est également devenue de plus en plus courante ces dernières années. Notre société peut proposer des traducteurs formés et expérimentés dans ce domaine spécialisé, garantissant précision et qualité.

Si vous avez des questions ou besoin de conseils, vous pouvez contacter Sigma Translations - traduction et légalisation de documents à Varna. Nous travaillons avec le pays et l'étranger.