TRADUCTION DE SITE WEB

Traduction de site Web en plus de 30 langues

Afin de vous présenter personnellement ou de présenter votre organisation aux autres, la présence active en ligne est très importante, qui se reflète, bien sûr, dans une traduction de qualité de votre site Web. « Sigma Translations » vous garantit des services de traduction professionnels spécialisés en plus de 30 langues de source et de cible. La meilleure garantie est notre expérience dans ce domaine - plus de deux décennies - et l'équipe qualifiée de localisateurs dont nous travaillons. La traduction du site Web comprend:

• Précision dans la transmission terminologique propre à votre domaine d'activité en langue cible;
• Localisation pour que le texte fini soit concrétisé et adapté aux conditions géographiques, démographiques, et autres de l’emplacement;
• Services linguistiques fournies par notre agence de traduction dans des domaines spécialisés, tels que la recherche scientifique, la science populaire, la technologie, la médecine, et plus

Traduction d’un site Web corporatif par des traducteurs d’expérience

« Sigma Translations » est une agence de traduction avec plus de deux décennies d'expérience dans les services de communication en langues étrangères dans tous les domaines et sujets - documents, technologie, jurisprudence, secteurs industriels spécifiques et plus. Nous avons de nombreuses années de coopération avec le secteur des entreprises dans le pays et à l'étranger par nos prestations nombreuses en traductions de sites Web corporatifs, de matériel publicitaire et d'information, de manuels techniques et plus encore.

C’est en pratique que nos traducteurs qualifiés ont acquis une vaste expérience dans des domaines hautement spécialisés. C'est pourquoi nous vous garantissons une qualité élevée en délais courts lors la traduction de votre site dans le domaine du droit, de la médecine, de la finance, de la technologie, etc.

Nos services linguistiques sont à partir de et dans les langues suivantes : anglais, allemand, français, russe, espagnol, italien, turc, roumain (et moldave), grec, ukrainien, serbe, macédonien, polonais, portugais, néerlandais, tchèque, slovaque, slovène, albanais, arabe, japonais, arménien, géorgien, norvégien, lituanien, danois, suédois, chinois, hébreu, hongrois. Afin d’obtenir une offre précise de traduction de votre site, vous pouvez utiliser notre formulaire électronique en indiquant volume, langues source et cible et le délai volu de la prestation. Nos prix sont calculés par caractère.

Le siège social du bureau de notre agence est à Varna, mais nous travaillons avec des clients du monde entier. Nous serons heureux de vous aider à présenter votre entreprise de la meilleure façon aussi bien au delà de notre pays.

Traduction d’une boutique en ligne afin d’élargir votre marché

Le commerce en ligne gagne du terrain sur le marché des produits et services dans le monde entier. C'est pourquoi presque tous les détaillants ont une boutique en ligne. « Sigma Translations » met à votre disposition ses nombreuses années d'expérience et ses traducteurs qualifiés pour présenter au mieux vos articles dans le monde entier grâce à une traduction de haute qualité de votre boutique en ligne. Notre proposition:

• Prestations linguistiques à partir de, et en plus de 30 langues, y compris celles moins fréquemment utilisées dans les communications internationales;
• Prestations rapides et express;
• Traduction précise de votre site Web ainsi que de celui de la boutique en ligne afin que vos utilisateurs sachent qui vous êtes;
• Expérience dans un large éventail de domaines, y compris des domaines hautement spécialisés, et connaissance de la terminologie..

La traduction d’un site et d'une boutique en ligne doit être appropriée, c'est-à-dire se conformer à l'utilisation uniforme des termes traduits, des descriptions de produits, de la localisation, etc. Sinon, il y aura des écarts entre les deux canaux de contenu Web, avec lesquels vous communiquez et vous présentez à vos clients, ce qui ne sera certainement pas à votre avantage.

Vous pouvez contacter notre équipe pour une offre avant de nous envoyer vos sites Web de traduction. Les prix sont basés sur la longueur du texte, les délais et les langues source et cible.

Nous sommes situés à Varna, mais en ligne nous exécutons les commandes de clients du monde entier.

Traduction d’un site Web - prix de « Sigma Translations »

« Sigma Translations » est une agence spécialisée dans les prestations linguistiques en plus de 30 langues source et cible, dont le bureau à Varna travaille avec des clients du monde entier. En plus de 20 ans de pratique, nous nous sommes établis avec nos traducteurs qualifiés dans une grande variété de domaines thématiques. Nous sommes un des partenaires les plus recherchés pour la traduction fidèle d’un site Web à un prix parmi les meilleurs offerts au marché.

Nous pouvons vous aider à présenter globalement vos activités dans des domaines hautement spécialisés, tels que la science, la médecine et la pharmacie, la technologie, la finance et la banque, et plus encore. Nous travaillons avec des traducteurs confirmés et expérimentés. La traduction du site et son prix dans ce cas seront formés sur la base des langues source et cible choisie, de la longueur du texte et des délais, en prenant compte de sa complexité et la présence de terminologie.

Nous garantissons également la localisation de la traduction du site Web en termes d'orthographe, afin qu'elle soit parfaitement adaptée à la langue et à la région spécifiques. En pratique, cela signifie que les caractéristiques linguistiques spécifiques de localisation seront respectées.

Vous pouvez nous envoyer votre site pour traduction de l'anglais vers le bulgare et vice versa, ainsi que de plus de 30 langues sources et cibles. Certaines des langues avec lesquelles nous travaillons sont du groupe rares dans la pratique des agences de traduction.

Si vous souhaitez recevoir une offre précise pour votre site de traduction et nos tarifs, vous pouvez nous envoyer des informations sur le nombre de caractères, la/les langue(s) source et cible sélectionnée(s) et les délais.