BEGLAUBIGUNG UND LEGALISIERUNG VON DOKUMENTEN
Übersetzungen und Legalisation in Varna mit Tradition
„Sigma Translations“ ist einer der Pioniere, die professionelle Übersetzungs- und Legalisierungsdienste in Varna und im Land anbieten. Seit mehr als 20 Jahren verfolgen wir die gleiche Richtung und sind bestrebt, die Erwartungen unserer Kunden bestmöglich zu erfüllen.
Die Legalisation von Dokumenten ist notwendig, um die Gültigkeit und den rechtlichen Wert eines Dokuments zu bescheinigen, das von einem bestimmten Land ausgestellt wurde und für ein anderes Land bestimmt ist. Das Verfahren kann eine amtliche Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer, eine Beglaubigung oder eine Apostille umfassen.
Nur vom Außenministerium der Republik Bulgarien autorisierte Unternehmen können Dokumente legalisieren. Dadurch wird sichergestellt, dass alle behördlichen Anforderungen an die Übersetzung, das Layout und die Beglaubigung von Dokumenten eingehalten werden. Aus diesem Grund haben wir seit unserer Gründung einen Vertrag mit der Direktion für Konsularische Beziehungen des Außenministeriums geschlossen, in dessen Rahmen wir seit zwei Jahrzehnten Beglaubigungsdienste für Kunden im In- und Ausland erbringen.
Die Dokumente, die eine Beglaubigung benötigen müssen mit einer Apostille versehen werden
Als Übersetzungsbüro mit unterzeichneten Verträgen mit der zuständigen Abteilung des Außenministeriums unseres Landes bietet „Sigma Translations“ seit seiner Gründung Dienstleistungen für die Legalisierung von Dokumenten an. Wir haben Erfahrung mit einer Vielzahl von Dokumenten, die den Personenstand, den Berufs-, Bildungs- und Gerichtsstand bescheinigen. Die Apostille der Geburtsurkunde und anderer Personenstandsurkunden wird vom Außenministerium ausgestellt.
„Sigma Translations“ legalisiert Personenstandsurkunden wie Heiratsurkunde, Geburtsurkunde, Sterbeurkunde, Wohnsitzbescheinigung, Erbenbescheinigung, Ehefähigkeitszeugnis u.a.
„Sigma Translations“ ist der vertrauenswürdige Partner für Varna und das Land für Übersetzungen und Legalisierung von Diplomen und Dokumenten im Zusammenhang mit der Feststellung Ihres Bildungsstatus.
Sehr wichtig sind auch die Übersetzung und Legalisierung von Gerichts- und Rechtsdokumenten. Wählen Sie “Sigma Translations”
Sie können uns voll und ganz vertrauen, denn seit über 20 Jahren erbringen wir diese spezialisierten Dienstleistungen für natürliche und juristische Personen. Wir beraten Sie völlig kostenlos zu den Verfahren zur Beglaubigung von notariellen Urkunden sowie zu anderen Dokumenten im Zusammenhang mit der Rechtsprechung.
Übersetzung und Legalisation - Preise
„Sigma Translations“ bietet Übersetzungen und Legalisierungen zu Preisen an, die zu den besten auf dem Markt gehören. Die Preisfestsetzung richtet sich nach Komplexität, Sprache, Umfang und Termin der Auftragserledigung. Auf unserer Website finden Sie detaillierte Informationen zu unseren Standardübersetzungs- und Legalisierungsdiensten und deren Preisen.