Übersetzungen  Sigma Varna
Legalisierung von Dokumenten

BEGLAUBIGUNG UND LEGALISIERUNG VON DOKUMENTEN

Damit die Dokumente in Bulgarien gültig sind und den bulgarischen Institutionen dienen können, sollten die Dokumente, die ein anderer Staat den bulgarischen Bürgern ausstellt, in einer bestimmten Weise weiter gestaltet werden, die davon abhängt, ob das betreffende Land Vertragspartei des Haager Übereinkommens ist, ob zwischen dem Land und der Republik Bulgarien ein Rechtshilfevertrag noch in Kraft ist oder dieses Land fällt nicht in eine der ersten beiden Ländergruppen.

Alle Dokumente, die von Behörden in einem anderen Land ausgestellt wurden, das Vertragspartei des Haager Übereinkommens ist, sollten mit einer vom Außenministerium ausgestellten Apostille versehen werden.

Ebenso die von den bulgarischen Institutionen ausgestellten Dokumente, die in einem anderen Land für bestimmte Zwecke verwendet werden - Änderung des Personenstands, Bildung usw. - Sie müssen gestaltet und mit Apostille versehen werden.

Sie können sich jederzeit auf unsere langjährige Erfahrung und Professionalität verlassen.

Wir werden das Dokument von Ihnen in unserem Büro annehmen oder Sie können es uns per Post oder Kurier schicken. Nachdem Sie alle erforderlichen Verfahren zur Legalisierung Ihres Dokuments abgeschlossen haben, können Sie es in unserem Büro erhalten oder wir senden es an Ihre Adresse in Bulgarien oder im Ausland.

Wir legalisieren die folgenden Dokumente:

•         Personenstandsurkunden (Zeugnisse, Urkunden, Bescheinigungen);
•         Dokumente zum Bildungsstatus (Diplome, akademische Auskünfte, Bescheinigungen, Bestätigungen);
•         Gerichtsdokumente (Führungszeugnis, Gerichtsentscheidungen, Notarielle Urkunden, Vollmächte);
•         und andere.







KONTAKTE

Für Fragen und Anfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:


Sigma K&K
Bulgarien, Varna, 
Frederik Schopen Straße 12 
(Erdgeschoß - rechts)  (karte)
Ruf uns an:
Tel.: (+359) 52 626 605
GSM: (+359) 884 631 800
Sende uns eine Nachricht:
prevodi_sigma@abv.bg




© 2021 All rights reserved. Datenschutzbestimmungen.