WEBSITE-ÜBERSETZUNG

Übersetzung einer Website in mehr als 30 Sprachen

Um sich oder Ihre Organisation der Welt zu präsentieren, ist es sehr wichtig, dass Sie eine aktive Online-Präsenz und natürlich eine qualitativ hochwertige Übersetzung Ihrer Website haben. Sigma Translations bietet professionelle Übersetzungsdienstleistungen aus und in über 30 Sprachen. Die beste Garantie dafür ist unsere Erfahrung in der Region - mehr als zwei Jahrzehnte - und das qualifizierte Team, mit dem wir arbeiten. Die Übersetzung einer Website umfasst:

• Eine Präzision bei der Übertragung der fachspezifischen Begriffe in einer Fremdsprache;
• Eine Lokalisierung, damit der fertige Text spezifiziert und an den jeweiligen geografischen, demografischen, etc. Standort angepasst wird;
• Unsere Übersetzungsagentur bietet Sprachdienstleistungen in hochspezialisierten Bereichen wie Wissenschaft, Technik, Medizin, etc.

Übersetzung einer Unternehmenswebsite durch erfahrene Übersetzer

Sigma Translations ist eine Übersetzungsagentur, die über mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung im Bereich fremdsprachlicher Dienstleistungen in allen Bereichen und Themen verfügt - Dokumente, Technik, Rechtsprechung, spezifische Industriebereiche. Wir arbeiten seit vielen Jahren mit der Unternehmensbranche im In- und Ausland zusammen, wobei wir viele Aufträge für die Übersetzung einer Unternehmenswebsite, Werbe- und Informationsmaterialien, technischer Handbücher, etc. erfüllt haben.

Unsere qualifizierten Übersetzer verfügen über umfangreiche Erfahrung auch in den hochspezialisierten Bereichen. Aus diesem Grund garantieren wir Ihnen hohe Qualität und kürzere Fristen bei der Übersetzung einer Website in den Bereichen Recht, Medizin, Finanzen, Technologie, etc.

Wir bieten Sprachdienstleistungen aus und in den folgenden Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, Spanisch, Italienisch, Türkisch, Rumänisch (und Moldawisch), Griechisch, Ukrainisch, Serbisch, Mazedonisch, Polnisch, Portugiesisch, Niederländisch, Tschechisch, Slowakisch, Slowenisch, Albanisch, Arabisch, Japanisch, Armenisch, Georgisch, Norwegisch, Litauisch, Dänisch, Schwedisch, Chinesisch, Hebräisch, Ungarisch. Um ein genaues Angebot für die Übersetzung einer Website zu erhalten, können Sie eine Anfrage über unser elektronisches Formular senden und dabei den Umfang, die Fremdsprache und den Termin angeben. Die Preise werden pro Zeichen berechnet.

Das Büro unserer Agentur befindet sich in Varna, aber wir arbeiten mit Kunden aus der ganzen Welt zusammen. Wir helfen Ihnen gerne, Ihr Unternehmen außerhalb unseres Landes optimal zu präsentieren.

Übersetzung eines Online-Shops, um Ihren Markt zu erweitern

Der Online-Handel gewinnt weltweit auf dem Markt für Produkte und Dienstleistungen immer mehr an Bedeutung. Daher haben fast alle Händler auch einen Online-Shop. Sigma Translations bietet Ihnen ihre langjährige Erfahrung und qualifizierte Übersetzer, um Ihre Produkte weltweit mittels einer hochwertigen Übersetzung Ihres Online-Shops optimal zu präsentieren. Unser Vorschlag:

• Sprachdienstleistungen aus und in mehr als 30 Sprachen, einschließlich derjenigen, die in der internationalen Kommunikation weniger häufig verwendet werden;
• Schnell- und Expressdienstleistungen;
• Eine genaue Übersetzung Ihrer Website zusammen mit der des Online-Shops, damit Ihre Kunden wissen, wer Sie sind;
• Erfahrung in einer Vielzahl von Bereichen, einschließlich hochspezialisierter Bereiche, und Kenntnisse der Terminologie.

Die Übersetzung einer Website und eines Online-Shops sollte konsistent sein, d. h. die gleiche Verwendung von übersetzten Begriffen, Produktbeschreibungen, Lokalisierung usw. aufweisen. Andernfalls kommt es zu Diskrepanzen zwischen den beiden Webinhalte-Kanälen, mit denen Sie kommunizieren und sich gegenüber Ihren Kunden präsentieren, was sicherlich nicht zu Ihrem Vorteil ist.

Sie können unser Team für ein Angebot kontaktieren, bevor Sie uns Ihre Webseiten zur Übersetzung zusenden. Die Preise richten sich nach Textumfang, Fristen und Sprache.

Wir befinden uns in Varna, aber über Online-Kanäle erfüllen wir Aufträge von Kunden aus der ganzen Welt.

Übersetzung einer Website - Preis von Sigma Translations

Sigma Translations ist eine spezialisierte Agentur für Sprachdienstleistungen aus und in über 30 Sprachen, deren Büro in Varna mit Kunden aus der ganzen Welt zusammenarbeitet. In unserer über 20-jährigen Praxis haben wir uns mit unseren qualifizierten Übersetzern in einer Vielzahl von Themenbereichen etabliert. Wir sind einer der meistgesuchten Partner für die genaue Übersetzung einer Website zu einem Preis, der zu den besten auf dem Markt gehört.

Wir können Ihnen dabei helfen, Ihre Tätigkeit in hochspezialisierten Bereichen wie Wissenschaft, Medizin und Pharmazie, Technologie, Finanzen und Banken, etc. weltweit zu präsentieren. Wir arbeiten mit bewährten und erfahrenen Übersetzern zusammen. Die Übersetzung der Website und der Preis werden in diesem Fall auch auf der Grundlage der von Ihnen gewählten Sprache, des Textumfangs und der Fristen gebildet und nicht auf der Grundlage ihrer Komplexität und der Terminologie.

Wir garantieren auch die Lokalisierung der Übersetzung der Website in Bezug auf die Rechtschreibung, sodass sie vollständig an die jeweilige Sprache und Region angepasst ist. In der Praxis bedeutet dies, dass ortsspezifische Sprachmerkmale berücksichtigt werden.

Sie können uns Ihre Website zur Übersetzung aus dem Englischen ins Bulgarische und umgekehrt sowie aus und in mehr als 30 Sprachen zusenden. Einige der Sprachen, mit denen wir arbeiten, sind in der Praxis der Übersetzungsagenturen wirklich selten.

Wenn Sie ein genaues Angebot für Ihre zu übersetzende Webseite und unsere Preise erhalten möchten, können Sie uns Informationen über die Anzahl der Zeichen, die ausgewählte/n Sprache/Sprachen und die Fristen senden.