БЛОГ СТАТИЯ
3 Причини защо вашият сайт трябва да бъде многоезичен
С новите технологии и навлизането им буквално във всяка сфера на нашия живот достигането до пазарите дори и в най-отдалечената точка на света е не само напълно възможно, но и може да се постигне за много кратко време. При това далеч не изисква нито много усилия, нито много пари. Всъщност е необходимо най-вече да вземете правилните решения и да намерите точната преводаческа агенция, която да ви помогне да преведете корпоративния си уебсайт на езика или езиците на вашата аудитория.
Глобалният пазар предлага огромни възможности за всеки един продукт или услуга. Естествено трябва внимателно да се проучат пазарите, които най-добре отговарят на бизнес целите ви и на конкретния продукт или услуга. Познаването на предпочитанията и търсенията на клиентите е необходимо, за да предложите най-подходящите послания на своя сайт и да насочите маркетинговите си кампании в тази посока. За да е възможно да комуникирате с клиентите си по света, ще ви е необходим многоезичен уебсайт. В следващите редове сме посочили няколко основни причини, за да си партнирате с професионално бюро преводи и да започнете да комуникирате глобално с вашата аудитория.
Повече езикови версии означава и по-голям трафик за корпоративния ви уебсайт.
Образно казано, вашият уебсайт е идентификационният документ на вашия бизнес. Колкото и да е малък, без сайт не може. Чрез него се представяте пред света и достигате до нови бизнес ниши. За да откриете своите клиенти в един свят без граници, трябва да говорите техния език. Това далеч не означава, че трябва да преведете всяка дума от сайта си, защото това не е необходимо. Можете да се консултирате с опитна агенция за преводи и да изберете само съществената информация, определени секции или документи, които да бъдат преведени. Професионалистите в областта работят с подходящ софтуер, така че ще могат да извършат езиковите услуги и на повече езици едновременно.
Вашите клиенти по света със сигурност ще оценят усилията ви да говорите на техния език. А за вас всяка нова езикова версия на сайта ви означава и нов трафик към него от цял свят. В тази връзка нека напомним, че поне половината от търсенията в Гугъл например не са на английски език.
Това е едно от икономически най-ефективните решения
Преводът на сайта ви на други езици е най-евтиното и в същото време абсолютно задължително условие за навлизането на нови пазари. Дори и най-голямата маркетингова кампания, за която естествено ще е необходим и много голям бюджет, няма да е смислена, ако не говорите езика на бъдещите си клиенти. Това е и първата крачка към разширяването на бизнеса ви. Едва след това можете да предприемате и останалите стъпки от маркетинговата си стратегия за представяне на вашите продукти и услуги пред света.
За да сте сигурни, че езиковите услуги отговарят на най-високо качество, свържете се с опитна компания за преводи и легализация, която ще ви предложи комплексна услуга, освен експертиза. „Сигма Транслейшънс“ ще ви предостави превод от и на повече от 30 чужди езици, както и легализация на документи. Имайте предвид че навлизането на нови пазари предполага, че е много вероятно да имате нужда и от превод и легализиране на редица документи.
Повече езикови версии означават и подобряване на разпознаваемостта на бранда.
Брандът е важен, защото прави разпознаваем вашия бизнес пред клиентите ви. Ето защо той трябва да се развива чрез целенасочени усилия. В това отношение многоезичният сайт е отлично решение, защото позволява вашите клиенти да свържат бранда с вашите продукти и услуги. Така те вече ще ви познават, когато видят ваш продукт например.
Посочените дотук ползи от многоезичния сайт далеч не са единствените. Със сигурност обаче са от изключителна важност.
Можете да постигнете наистина много добри резултати с едно просто и далеч не скъпо решение, като разширяването на езиковите версии на корпоративния си сайт. Свържете се с нашата компания за преводи и легализация, за да работим заедно за вашия успех.
